CO129-217 - Governor Sir Bowen Administrator Marsh - 1884 [7-10] — Page 548

wo be at all implicated in the vuatter? The statement in your despretch that the Governor of Houghong says in his communication that the origin

of the disturbances was

"the disturbances was this proclamation

to

most extraordinary, HIER

dạng lỏng

and Khangting

實堪詫異

are

conterminous and how could I

possibly be auxions to cause disturbances

in the former place ?

I trust that you

will convey to the Tonerves of "Hong Kong the expression of my most earnest hope that peace- may be restored, the people admonished to follow the right, and that tranquility

may again reign.

• it fit and right I now send this despatch in reply. Compliments.

Translated

by

(Aigued) R. M. Mansfield.

DRAFT.

Telegram

for

Jovernor

Hongkong

MINUTE.

Mr.

Johnson 28 Nov

Mr. De Robeck 28

Mr. Wingfield.

Mr. Bramston.

Mr. Meade.

Sir R. Herbert.

Mr. Ashley.

Lord Derby.

Curtin

HRang

20082

544

bud

dazzles

Referring to sow deck. n.

+ Fishery fish tackle Cohesion [338] H. M. for h Canon it deserath phyllopods

X

see separate

telegram inserting

this figure, omitted by

mistake

Dec.d.

in 20082

see m

S.N.J.

Bus.

Copy 7.0.mn 20753

& this should be 25th but it

will be readily

Correctedai arrival of dest referred

to.

I have

Made a note on recorder

fent & recorded intelegram

2

: 6

6 p.l

aad.

Sug

remission of fines

Catodon

under all the circumstances

f the case

Le Jaye,

Sent despatct on

X-

lividity

224 to havember

Jeshen

Coteri